300 Ans Au Premier Ensemble De Palais Et De Parc Dans Les Environs De Saint-Pétersbourg - Joyeux Anniversaire, Oranienbaum

2024 Auteur: Sebastian Paterson | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 13:50

En août de cette année, nous célébrerons la date anniversaire - l'une des banlieues de Saint-Pétersbourg - Oranienbaum - fête ses 300 ans. Près des ensembles luxuriants et riches de Petrodvorets, Pavlovsk, Tsarskoïe Selo et Strelna, Oranienbaum reste souvent dans l'ombre. Il n'est pas si visité et loin d'être si célèbre. Les étrangers ne sont pas amenés ici, même tous les habitants de Saint-Pétersbourg ne le savent pas. Et en vain! Oranienbaum est intéressant non seulement pour son histoire, ses parcs et palais sont bons pour leur beauté, et non cérémoniale, qui leur est inhérente. J'espère vivement que le prochain anniversaire et la nouvelle ouverture (après des années de restauration) des palais d'Oranienbaum deviendront une nouvelle étape de sa merveilleuse histoire et lui redonneront sa gloire d'antan.

Pendant ce temps, Oranienbaum est historiquement le tout premier des ensembles de palais et de parcs de banlieue à la périphérie de Saint-Pétersbourg. Le moment et le lieu de son apparition ne sont pas accidentels. En 1703-1704, un fort militaire a été construit sur une île dispersée près de l'île de Kotlin. Et une voie de transport importante reliant la nouvelle capitale à la forteresse maritime en construction était la route qui longeait la côte sud du golfe de Finlande et qui est connue depuis le 17e siècle. C'est ici que Pierre le Grand a conçu une sorte de «façade sur la mer» de la nouvelle capitale - une série de palais de campagne et de domaines situés sur la corniche côtière sud et parfaitement visibles de la mer. Cette chaîne de «palais» se poursuivra plus loin, le long de la Neva et du Ladoga, frappant les invités étrangers arrivant à Saint-Pétersbourg et plus loin dans le centre de la Russie. Ingénieur général B.-Kh. Minich, qui était au service de Pierre, a écrit: «En un mot,de sorte que de Cronstadt à Ladoga sur la rivière Volkhov, toute la zone de 220 verstes était couverte de villes, châteaux, palais, divertissements et maisons de campagne, jardins, parcs … …

Et en 1710, par décret de l'empereur, une commission spéciale fut créée sous la direction du prince Yu. F. Shakhovsky. Toute la côte sud de la baie, par ordre spécial du roi, était divisée en sections identiques de 100 brasses de large et 1000 brasses de long. Chaque site avait accès à la mer, et la même vieille route, appelée plus tard la perspective de Peterhof, servait de frontière avec le sud. Les parcelles étaient destinées à la construction de "palais d'amusement avec une belle architecture en pierre" et de "jardins d'attractions". Fait intéressant, au sud de la perspective Peterhof, toute construction était généralement interdite - il restait des «bosquets forestiers réservés» pour les ménageries et la chasse avec la condition «… Peter I a pris quatre complots pour lui-même à Strelna et Peterhof, et son ami et collègue le plus proche,le premier gouverneur général de Saint-Pétersbourg, Son Altesse Sérénissime le prince Alexander Danilovich Menshikov - un seul site chacun à Strelna et Peterhof, mais cinq à Oranienbaum. Selon la légende, cet endroit a été choisi par Menchikov à la demande de l'épouse du tsar Catherine. Elle avait peur pour Peter, qui revenait souvent de Cronstadt par une mer orageuse, et espérait qu'il se pencherait sur le domaine chez son favori, puis irait à terre. Le reste des terres le long de la côte sud du golfe a été accueilli par les parents du roi et son entourage.qu'il se penchera sur le domaine chez son favori puis ira à terre. Le reste des terres le long de la côte sud du golfe a été accueilli par les parents du roi et son entourage.qu'il se penchera sur le domaine chez son favori puis ira à terre. Le reste des terres le long de la côte sud du golfe a été accueilli par les parents du roi et son entourage.

Cependant, la construction de parcs et de palais à Peterhof n'a commencé qu'en 1714, à Strelna - en 1716. Mais à Oranienbaum, la résidence de campagne d'Alexandre Danilovich a été posée le 18 (29) août 1710. Dans une lettre datée du 23 août 1711, D. Anichkov, qui était en charge de la construction, mentionna pour la première fois son nom déformé "Rambow". Or, "selon des données actualisées", il a été décidé de considérer 1711 comme la date de fondation d'Oranienbaum. Cependant, il y a des indications qu'une colonie portant le nom de "Ranib" figure déjà dans l'ancien calendrier de 1710. Il est intéressant de noter que le nom populaire de la ville "Ranbov" ou "Rambov" a même été enregistré dans le dictionnaire explicatif de V. I. Dal et est encore utilisé aujourd'hui.

Bien sûr, cette zone était habitée bien avant que Menchikov ne commence à construire son domaine ici. En 1846, un trésor de pièces de monnaie des IXe-Xe siècles a été trouvé dans les environs de la ville, et dans le livre des Écritures de Votskaya Pyatina pour 1539, un village sans nom "Morskoe by the Sea" du cimetière Dudorovsky de la terre de Novgorod est mentionné. Pendant les années de domination suédoise, le centre de la grande paroisse luthérienne de Türis (traduit du suédois - «cher, bien-aimé») était situé ici. En 1642, cette paroisse comprenait 62 villages, l'église possédait une grande parcelle de terrain, et il y avait aussi un village avec le nom alors "Tyurre". La paroisse luthérienne, qui reçut le nom russe de "Tirinsky", existait ici et après.

Mais revenons à Alexander Danilovich. En 1711, sur une haute crête côtière, la construction d'un palais de deux étages du Prince Très Serein commença. Les auteurs du projet sont Giovanni Maria Fontana et Gottfried Johann Schedel, qui ont également construit le palais Menchikov à Saint-Pétersbourg. On suppose qu'Andreas Schlüter, qui vivait alors en Allemagne et travailla plus tard à Peterhof, a également participé à l'élaboration du projet de conception du palais. Et tout comme le palais de la capitale Menchikov était le bâtiment le plus grand et le plus élégant de la ville (le palais d'été de Pierre Ier est beaucoup plus modeste), le palais de campagne d'Alexandre Danilovich qui était en cours de construction ici n'avait aucun égal (laissez nous vous rappelons que la construction de Monplaisir et du Grand Palais de Peterhof n'a commencé qu'en 1714, et même alors ils étaient beaucoup plus petits tant en taille qu'en richesse de décoration).

En 1716, Johann Friedrich Braunstein se joint aux travaux et achève la construction du bâtiment central du palais. Dans le même temps, les ailes courbes du palais attenant au bâtiment central sur les côtés est et ouest ont été construites. Et en 1719, des pavillons de tour ont été érigés - à l'est et à l'ouest (église). On pense que l'auteur de leur projet était Jean Baptiste Leblond ou son assistant Nicolas Pinault. Les pavillons étaient reliés au palais par des galeries semi-circulaires.

Je me demande d'où vient le nom Oranienbaum? Il existe plusieurs versions. Selon le plus courant, «Oranienbaum» en traduction de l'allemand signifie «orange (c'est-à-dire oranger)» En été, des orangers et des lauriers cultivés dans des serres locales étaient exposés dans les galeries, terrasses et zones des escaliers ouverts de le palais. Selon une autre version, AD Menchikov a utilisé le nom légèrement changé "Oranienburg", que Pierre Ier a donné en 1703 à son nouveau domaine près de Voronej, souhaitant plaire à son patron royal. Selon l'historien local Vladimir Parakhuda,«Oranienbaum» dans la traduction de l'allemand et du néerlandais ne signifie pas du tout «oranger», mais «oranger». Selon ses recherches, au 19ème siècle, les fanatiques allemands et russes de l'antiquité ont affirmé que le prince Menchikov avait pris ce nom du château construit par la princesse de Nassau-Orange en 1683-1698 à la frontière de la Saxe près de Dessau et nommé ainsi par son propriétaire en mémoire de sa famille. Guillaume III d'Orange, roi d'Angleterre et souverain des Pays-Bas (1650-1702), était la personnification de toute la Hollande à l'époque de Pierre le Grand, et Peter I a beaucoup aimé ce pays lors de son voyage en Europe et a grandement apprécié son traditions militaires, diplomatiques et culturelles. Dans les armoiries de la Principauté d'Orange, la possession ancestrale de l'Orange - branches d'oranges, et plus tard l'image d'un oranger aux fruits dorés sur fond argenté est devenue les armoiries d'Oranienbaum.et "l'Arbre d'Orange". Selon ses recherches, au 19ème siècle, les fanatiques allemands et russes de l'antiquité ont affirmé que le prince Menchikov avait pris ce nom du château construit par la princesse de Nassau-Orange en 1683-1698 à la frontière de la Saxe près de Dessau et nommé ainsi par son propriétaire en mémoire de sa famille. Guillaume III d'Orange, roi d'Angleterre et souverain des Pays-Bas (1650-1702), était la personnification de toute la Hollande à l'époque de Pierre le Grand, et Peter I a beaucoup aimé ce pays lors de son voyage en Europe et a grandement apprécié son traditions militaires, diplomatiques et culturelles. Dans les armoiries de la Principauté d'Orange, la possession ancestrale de l'Orange - branches d'oranges, et plus tard l'image d'un oranger aux fruits dorés sur fond argenté est devenue les armoiries d'Oranienbaum.et "l'Arbre d'Orange". Selon ses recherches, au 19ème siècle, les fanatiques allemands et russes de l'antiquité ont affirmé que le prince Menchikov avait pris ce nom du château construit par la princesse de Nassau-Orange en 1683-1698 à la frontière de la Saxe près de Dessau et nommé ainsi par son propriétaire en mémoire de sa famille. Guillaume III d'Orange, roi d'Angleterre et souverain des Pays-Bas (1650-1702), était la personnification de toute la Hollande à l'époque de Pierre le Grand, et Peter I a beaucoup aimé ce pays lors de son voyage en Europe et a grandement apprécié son traditions militaires, diplomatiques et culturelles. Dans les armoiries de la Principauté d'Orange, la possession ancestrale de l'Orange - branches d'oranges, et plus tard l'image d'un oranger aux fruits dorés sur fond argenté est devenue les armoiries d'Oranienbaum. Au XIXe siècle, les fanatiques allemands et russes de l'antiquité ont affirmé que le prince Menchikov avait pris ce nom du château construit par la princesse de Nassau-Orange en 1683-1698 à la frontière de la Saxe près de Dessau et ainsi nommé par son propriétaire en mémoire de sa famille. Guillaume III d'Orange, roi d'Angleterre et souverain des Pays-Bas (1650-1702), était la personnification de toute la Hollande à l'époque de Pierre le Grand, et Peter I a beaucoup aimé ce pays lors de son voyage en Europe et a grandement apprécié son traditions militaires, diplomatiques et culturelles. Dans les armoiries de la Principauté d'Orange, la possession ancestrale de l'Orange - branches d'oranges, et plus tard l'image d'un oranger aux fruits dorés sur fond argenté est devenue les armoiries d'Oranienbaum. Au XIXe siècle, les fanatiques allemands et russes de l'antiquité ont affirmé que le prince Menchikov avait pris ce nom du château construit par la princesse de Nassau-Orange en 1683-1698 à la frontière de la Saxe près de Dessau et ainsi nommé par son propriétaire en mémoire de sa famille. Guillaume III d'Orange, roi d'Angleterre et souverain des Pays-Bas (1650-1702), était la personnification de toute la Hollande à l'époque de Pierre le Grand, et Peter I a beaucoup aimé ce pays lors de son voyage en Europe et a grandement apprécié son traditions militaires, diplomatiques et culturelles. Dans les armoiries de la Principauté d'Orange, la possession ancestrale de l'Orange - branches d'oranges, et plus tard l'image d'un oranger aux fruits dorés sur fond argenté est devenue les armoiries d'Oranienbaum.que le prince Menchikov prit ce nom du château construit par la princesse de Nassau-Orange en 1683-1698 à la frontière de la Saxe près de Dessau et ainsi nommé par son propriétaire en mémoire de sa famille. Guillaume III d'Orange, roi d'Angleterre et souverain des Pays-Bas (1650-1702), était la personnification de toute la Hollande à l'époque de Pierre le Grand, et Peter I a beaucoup aimé ce pays lors de son voyage en Europe et a grandement apprécié son traditions militaires, diplomatiques et culturelles. Dans les armoiries de la Principauté d'Orange, la possession ancestrale de l'Orange - branches d'oranges, et plus tard l'image d'un oranger aux fruits dorés sur fond argenté est devenue les armoiries d'Oranienbaum.que le prince Menchikov prit ce nom du château construit par la princesse de Nassau-Orange en 1683-1698 à la frontière de la Saxe près de Dessau et ainsi nommé par son propriétaire en mémoire de sa famille. Guillaume III d'Orange, roi d'Angleterre et souverain des Pays-Bas (1650-1702), était la personnification de toute la Hollande à l'époque de Pierre le Grand, et Peter I a beaucoup aimé ce pays lors de son voyage en Europe et a grandement apprécié son traditions militaires, diplomatiques et culturelles. Dans les armoiries de la Principauté d'Orange, la possession ancestrale de l'Orange - branches d'oranges, et plus tard l'image d'un oranger aux fruits dorés sur fond argenté est devenue les armoiries d'Oranienbaum.et Pierre le Grand est tombé amoureux de ce pays lors de son voyage en Europe et a grandement apprécié ses traditions militaires, diplomatiques et culturelles. Dans les armoiries de la Principauté d'Orange, la possession ancestrale de l'Orange - branches d'oranges, et plus tard l'image d'un oranger aux fruits dorés sur fond argenté est devenue les armoiries d'Oranienbaum.et Pierre le Grand est tombé amoureux de ce pays lors de son voyage en Europe et a grandement apprécié ses traditions militaires, diplomatiques et culturelles. Dans les armoiries de la Principauté d'Orange, la possession ancestrale de l'Orange - branches d'oranges, et plus tard l'image d'un oranger aux fruits dorés sur fond argenté est devenue les armoiries d'Oranienbaum.

En 1712, deux ans après le début de la construction du Grand Palais, le soi-disant Jardin inférieur a été posé devant lui (sa restauration est en cours d'achèvement). C'était l'un des premiers jardins de Russie, conçu dans un nouveau style régulier à la mode. Le jardinier Witzvol a supervisé le jardinage avec son assistant, le Suédois Christopher Graz, qui a travaillé à Oranienbaum de 1709 à 1728. Le jardin avec le palais formait un seul ensemble. Au départ, ses dimensions étaient beaucoup plus grandes qu'aujourd'hui, il occupait tout l'espace du palais à la baie: la largeur le long de la façade était de 530 mètres et la profondeur (jusqu'au rivage de la baie) était de 1067 mètres. Comme il sied à un style régulier, le jardin a été aménagé selon les lois de la symétrie: le long de l'axe du palais, il y avait un parterre de trois parterres de fleurs au motif géométrique complexe, et il était encadré de 6 bosquets cisaillés. Érables, tilleuls, épicéas, chênes, bouleaux poussaient dans les bosquets,et aussi - un hommage à la tradition typiquement russe des jardins des XVI-XVII siècles - des pommiers, des cerisiers et des baies. Les jardins russes ont toujours eu une importance non seulement décorative mais aussi pratique. Du barrage qui endiguait la petite rivière Karosta (ou Karosta), un conduit d'eau de fontaine a été amené, alimentant trois fontaines. Il est intéressant de noter que, comme plus tard à Peterhof, l'eau s'est déversée dans les fontaines par gravité. Dans le jardin, il y avait aussi 39 sculptures en bois et 4 sculptures en plomb doré et des grilles en treillis, sur lesquelles se trouvaient des «pièces tournantes» en bois peintes à la peinture blanche. Des treillis clôturaient les bancs de jardin et le jardin lui-même. Il est intéressant de noter que, comme plus tard à Peterhof, l'eau s'est déversée dans les fontaines par gravité. Dans le jardin, il y avait aussi 39 sculptures en bois et 4 sculptures en plomb doré et des grilles en treillis, sur lesquelles se trouvaient des «pièces tournantes» en bois peintes à la peinture blanche. Des treillis clôturaient les bancs de jardin et le jardin lui-même. Il est intéressant de noter que, comme plus tard à Peterhof, l'eau s'est déversée dans les fontaines par gravité. Dans le jardin, il y avait aussi 39 sculptures en bois et 4 sculptures en plomb doré et des grilles en treillis, sur lesquelles se trouvaient des «pièces tournantes» en bois peintes à la peinture blanche. Des treillis clôturaient les bancs de jardin et le jardin lui-même.

L'axe central de la composition était le canal de la mer, qui reliait le palais à la mer. Il se terminait aux portes du jardin inférieur avec une "louche" - un port figuré avec une jetée, sur lequel un pavillon en pierre et un belvédère étaient construits. Les berges du canal étaient bordées d'une double rangée d'arbres. Un tel canal est une caractéristique très caractéristique des ensembles de palais balnéaires de l'époque de Pierre: le canal de la mer se trouve à la fois à Petrodvorets et à Strelna. Selon l'une des légendes, Pierre Ier, de retour de Cronstadt, voulait nager jusqu'au palais de Son Altesse Sérénissime, mais à cause de l'eau peu profonde, il ne pouvait pas le faire. Puis il a prononcé une phrase "historique": "Même si l'œil voit, mais pas la dent!" et retourné à Cronstadt pour la nuit. Menchikov, debout sur la terrasse du palais, observait ces manœuvres à travers un télescope. Tous les serfs ont été immédiatement chassés, le travail a été effectué toute la nuit, et le matin, Peter étonné a vu un canal aussi droit qu'une flèche,menant de la mer directement au palais. Lorsque l'eau s'est déversée dans le canal, de nombreux ouvriers se sont noyés … Cependant, ce n'est qu'une légende, puisqu'il y a une lettre de Menchikov à Pierre Ier datée du 26 mai 1712, dans laquelle il dit: «J'ai écrit à Vice -Gouverneur Korsakov pour qu'ils creusent un canal à Oranienbaum … "… Les historiens ont établi que le canal a été construit pendant environ un an, sa longueur avec une louche dépasse 700 brasses courantes, c.-à-d. plus d'un kilomètre.

La construction du palais et du domaine se poursuit. En 1720, la décoration des intérieurs cérémoniels était terminée. Cependant, le 28 janvier (8 février) 1725, le plus haut patron de Menchikov meurt, et le 6 (17) mai 1727, après la mort de la femme de Pierre Catherine Ier, son jeune petit-fils Pierre II monte sur le trône. Le temps de Menchikov est terminé. Le 3 septembre 1727, l'église du palais fut consacrée en l'honneur du Saint Grand Martyr et Guérisseur Panteleimon, au jour de la mémoire duquel il y eut les victoires les plus importantes de la flotte russe dans la guerre du Nord à Gangut et à Grengam. Et déjà le 8 septembre, le Prince Très Serein était assigné à résidence et bientôt envoyé en exil. Selon l'inventaire de 1728, le domaine du prince disgracié comprenait une cinquantaine de bâtiments, dont une serre orange, des écuries en pierre et d'autres dépendances.

Ainsi s'est terminé le premier chapitre de l'histoire d'Oranienbaum. Après la chute de Menchikov, tout le travail à Oranienbaum a gelé pendant près de deux décennies. Mais le véritable apogée de cet endroit extraordinaire est encore à venir.